BilmerTR Logo

Komorebi - Gizlilik Politikası (Privacy Policy)

Son Güncelleme / Last Updated: 21 Eylül 2026

Uygulama: Komorebi ("Komorebi: Mood & Rhythm")

Geliştirici / Yayıncı: BilmerTR

1. Giriş

BilmerTR ("biz", "bizim") tarafından geliştirilen ve işletilen Komorebi ("Uygulama") uygulamasına hoş geldiniz. Komorebi; Japandi estetiğinden ilham alan, sakin ve şefkatli bir yaşam ritmi, duygu durumu ve farkındalık arkadaşıdır.

Kişisel gizliliğinize en üst düzeyde saygı duyuyoruz. Bu Gizlilik Politikası, uygulamamızı Android ve iOS cihazlarınızda kullandığınızda bilgilerinizin nasıl işlendiğini, saklandığını ve korunduğunu açıklamaktadır.

2. Temel İlke: Yerel Öncelikli (Local-First) Mimari

Kişisel ritim kayıtlarınız, 1-10 arası metrik puanlarınız (neşe, enerji, uyku saati, verim vb.), konum etiketleriniz ve düşülen günlük notlarınız varsayılan olarak yalnızca kendi cihazınızda saklanır. Özel günlük kayıtlarınızı tuttuğumuz merkezi bir veritabanı bulunmamaktadır ve uygulamanın temel işlevlerini kullanmak için bir hesap açmanız, şifre belirlemeniz veya e-posta adresinizi vermeniz gerekmez.

3. Toplanan ve İşlenen Bilgiler

A. Cihazınızda Yerel Olarak Saklanan Bilgiler

  • Günlük Kayıtlar: Puanlanan metrikler, uyku süresi ve kalitesi, hareket skorları, girilen mekân isimleri (örn. "Ev", "Ofis") ve kısa günlük notları.
  • Uygulama Tercihleri: Dil seçimi, tema ayarları, aktif metrik listesi ve bildirim saatleri.
  • Opsiyonel Kozmik / Astroloji Bilgileri: Ayarlar menüsünden tamamen isteğe bağlı "Kozmik Ritim" özelliğini açmanız halinde; doğum tarihi, saati ve doğum yeri bilgilerinizi girebilirsiniz. Bu veriler yalnızca cihazınızın yerel hafızasında (SharedPreferences) tutulur.

B. Yapay Zeka (AI) Yaşam Ritmi Analizleri

  • Uygulama, isteğe bağlı bir yapay zeka analiz hizmeti sunar.
  • Bir AI analizi başlattığınızda, son günlerdeki kayıtlarınız (puanlar, tarihler, konumlar ve kısa notlar) ile dil tercihiniz; şifreli ve güvenli HTTPS bağlantısı üzerinden Cloudflare Workers üzerinde barındırılan proxy servisimize ve oradan Google Gemini API'sine iletilir.
  • Kişisel Kimlik Bilgisi İçermez: AI isteklerine adınız, soyadınız, e-posta adresiniz, telefon numaranız, cihaz IMEI numaranız veya rehberiniz ASLA dahil edilmez.
  • Model Eğitiminde Kullanılmaz: Google Gemini API kurumsal koşulları uyarınca, API üzerinden gönderilen kullanıcı verileri temel yapay zeka modellerini eğitmek amacıyla kullanılmaz.
  • Klinik Dışı Yasal Uyarı: AI analizleri yalnızca kişisel farkındalık, dinginlik ve içsel gözlem amacıyla üretilir. Kesinlikle tıbbi, psikolojik veya klinik teşhis, tedavi veya uzman tavsiyesi niteliği taşımaz.

C. Reklamlar (Yalnızca Ücretsiz Sürüm)

  • Uygulamanın ücretsiz sürümünde, ekranın en alt kısmında içeriği örtmeyen ve Japandi renkleriyle çerçevelenmiş Google AdMob (Google Mobile Ads SDK) banner reklamları gösterilir.
  • Google AdMob, reklam sunumu ve sahtecilik önleme amacıyla bazı teknik cihaz verilerini otomatik olarak toplayabilir:
    • Mobil Reklam Tanımlayıcısı (Google Advertising ID / IDFA).
    • IP adresi (yaklaşık coğrafi konum tespiti için).
    • Cihaz donanım modeli, işletim sistemi sürümü ve performans verileri.
  • Reklamsız Seçenek: Komorebi Plus abonesi olan kullanıcılar için alt banner reklam tamamen kaldırılır (0 piksel), deneyim tamamen dingin ve reklamsız hale gelir.
  • Google'ın reklam verilerini nasıl işlediği hakkında detaylı bilgi için: Google Gizlilik ve Şartlar.

D. Uygulama İçi Satın Alımlar ve Abonelikler

Komorebi Plus abonelikleri (Aylık veya Yıllık), doğrudan Google Play Store (Google LLC) veya Apple App Store (Apple Inc.) ödeme altyapısı üzerinden tahsil edilir.

Kredi kartı numaralarınız, banka bilgileriniz veya fatura adresleriniz tarafımızca görülmez ve saklanmaz. Ödeme işlemleri ilgili mağaza platformunun kendi gizlilik ve güvenlik kurallarına tabidir.

4. Üçüncü Taraf Hizmet Sağlayıcılar

Belirli özellikleri sunabilmek adına güvenilir üçüncü taraf altyapılarla çalışmaktayız:

  • Google Play Store / Apple App Store: Abonelik yönetimi, faturalandırma ve uygulama dağıtımı.
  • Google AdMob: Ücretsiz sürümde banner reklam gösterimi.
  • Cloudflare Workers: Güvenli, şifreli ters proxy sunucusu.
  • Google Gemini API: Yaşam ritmi içgörülerinin üretilmesi.

Her üçüncü taraf sağlayıcı, verileri kendi bağımsız gizlilik politikalarına uygun şekilde işler.

5. Veri Güvenliği

Verilerinizi korumak için sektör standardı güvenlik önlemleri uygulanmaktadır:

  • Uygulama ile sunucu arasındaki tüm veri transferi güncel TLS/HTTPS şifreleme protokolleriyle korunur.
  • Hassas API anahtarları ve sunucu sırları uygulama paketine gömülmez; Cloudflare Workers tarafında güvenle muhafaza edilir.

6. Kullanıcı Hakları ve Verilerin Silinmesi

  • Veri Sahipliği: Kayıtlarınız cihazınızda yerel olarak saklandığından, verilerinizin tek ve mutlak sahibi sizsiniz.
  • Verileri Dışa Aktarma: Dilediğiniz an tüm geçmiş verilerinizi standart RFC 4180 uyumlu CSV formatında indirebilir; PDF raporları veya Story kartları oluşturabilirsiniz.
  • Verileri Silme: Uygulama içindeki kayıtları tek tek silebilir veya cihazınızın Ayarlar menüsünden uygulama verilerini temizleyerek/uygulamayı kaldırarak tüm verilerinizi kalıcı olarak yok edebilirsiniz.

7. Çocukların Gizliliği

Komorebi, 13 yaşın (veya Avrupa Birliği mevzuatına göre 16 yaşın) altındaki çocuklara yönelik değildir. Çocuklara ait kişisel verileri bilerek toplamamaktayız. Bir çocuğun bize bilgi sağladığını düşünüyorsanız lütfen bizimle iletişime geçiniz.

8. Gizlilik Politikasındaki Değişiklikler

Yasal düzenlemelere, platform kurallarına veya yeni özelliklere uyum sağlamak amacıyla bu Gizlilik Politikasını zaman zaman güncelleyebiliriz. Değişiklikler bu metin üzerinden yürürlüğe girecektir.

9. İletişim

Bu Gizlilik Politikası, uygulamadaki verileriniz veya haklarınız ile ilgili her türlü soru, öneri ve talepleriniz için bizimle iletişime geçebilirsiniz:

Komorebi - Privacy Policy

Last Updated: September 21, 2026

Application: Komorebi ("Komorebi: Mood & Rhythm")

Developer / Publisher: BilmerTR

1. Introduction

Welcome to Komorebi ("the App"), developed and operated by BilmerTR ("we", "us", or "our"). Komorebi is a mindful life rhythm, mood, and wellness companion designed with a serene, Japandi aesthetic.

We respect your personal privacy. This Privacy Policy outlines how your information is handled, stored, and protected when you use our mobile application on Android and iOS devices.

2. Core Principle: Local-First Architecture

Your personal rhythm records, mood scores (1–10), sleep hours, energy metrics, locations, and personal journal notes are stored locally on your device by default. We do not maintain a central database of your private diary entries, and we do not require you to create an account with a password or provide your email address to use the core features of the App.

3. Information We Collect and Process

A. Information Stored Locally on Your Device

  • Check-in Entries: Mood scores, energy levels, sleep duration and quality, productivity metrics, location tags (e.g., "Home", "Office"), and journal notes.
  • App Preferences: Language preferences, theme settings, enabled metrics, and notification reminders.
  • Optional Cosmic / Astrology Data: If you choose to enable the optional Cosmic Rhythm module in Settings, you may provide your birth date, birth time, and birth place. This data is stored strictly in your local device storage (SharedPreferences).

B. Artificial Intelligence (AI) Rhythm Insights

  • The App provides an optional AI-driven rhythm analysis feature.
  • When you initiate an AI analysis, your recent entries (scores, dates, location labels, and short notes) and your locale setting are transmitted via secure encrypted HTTPS to our Backend-For-Frontend (BFF) proxy hosted on Cloudflare Workers, which securely relays the prompt to the Google Gemini API.
  • Zero Personally Identifiable Information (PII): We do not attach your real name, email, phone number, device IMEI, or contact list to AI requests.
  • No Model Training: Under Google Gemini API enterprise terms, prompts sent via the API are not used to train foundational AI models.
  • Non-Clinical Disclaimer: AI reflections are generated strictly for mindful self-reflection and personal awareness. They do not constitute medical, clinical, or psychiatric diagnosis, treatment, or advice.

C. Advertising (Free Version Only)

  • In the free version of the App, we display non-intrusive banner advertisements provided by Google AdMob (Google Mobile Ads SDK) at the bottom of the screen.
  • Google AdMob may automatically collect and process certain device information, such as:
    • Mobile Advertising Identifier (Google Advertising ID / IDFA).
    • IP address (for coarse geographic location and fraud prevention).
    • Device hardware model, operating system version, and performance metrics.
  • Ad-Free Option: Users who subscribe to Komorebi Plus enjoy a completely ad-free experience; banner ads are fully removed from the layout.
  • For more information on how Google uses data, visit: Google Privacy & Terms.

D. In-App Purchases & Subscriptions

Subscriptions to Komorebi Plus (Monthly or Annual) are processed directly by the Google Play Store (Google LLC) or Apple App Store (Apple Inc.).

We do not collect, process, or store your credit card numbers, bank account numbers, or billing addresses. Payment transactions are governed by the respective platform's privacy policy and terms of service.

4. Third-Party Service Providers

We partner with reputable third-party services to deliver specific functionality:

  • Google Play Services / Apple App Store: In-app purchase verification and app distribution.
  • Google AdMob: Banner advertisement serving (Free tier).
  • Cloudflare Workers: Encrypted reverse proxy for secure AI API dispatch.
  • Google Gemini API: Generative AI rhythm reflection generation.

Each third-party provider processes data in accordance with their independent privacy policies.

5. Data Security

We implement standard security measures:

  • All network communications between the App and our backend services occur exclusively over TLS/HTTPS encryption.
  • Sensitive configuration secrets and API keys are stored securely on server-side Cloudflare Workers and are never embedded inside the mobile application binary.

6. Your Rights and Data Deletion

  • Data Ownership: Because your entries reside on your physical device, you retain full ownership and control over your data.
  • Exporting Your Data: You can export your raw data at any time as a standard CSV file, or export visually framed reports as PDF documents or Story images.
  • Deleting Your Data: You can delete individual entries directly inside the App, or permanently erase all app data by uninstalling the application or clearing the App's storage via your device's System Settings.

7. Children's Privacy

Komorebi is not directed at children under the age of 13 (or under 16 in the European Economic Area). We do not knowingly collect personal information from children. If you believe that a child has provided us with personal information, please contact us so we can take appropriate steps.

8. Changes to This Privacy Policy

We may periodically update this Privacy Policy to reflect changes in our services, legal requirements, or platform policies. Any revisions will be published within the App and at this location with an updated effective date.

9. Contact Us

If you have any questions, suggestions, or concerns regarding this Privacy Policy or your data, please contact us at: